图片
图片
除了王建国的谐音梗笑话，我基本不太喜欢谐音，特别是在正式的场合。大概源自于上学时总有一些叫“杨伟”“贾乾”的同学，被其他人嘲笑，我还帮人出头发生过冲突。因此觉得谐音是一种制造麻烦的解读。
生活中我也尽量避免去什么“好来屋”“叫个只鸡”“鸭寨夫人”“锅富城”之类的商家吃饭，总觉得这样的商家从一开始就满是偷机取巧的心思，没打算好好做菜。我更喜欢的“杨国福麻辣烫”“露芹饺子馆”这种坦率实诚的名字。
谐音是汉语表达中最特有的一种信息误差（或者文学技巧）。因为同一读音字过多，不像拼音文字语言，词与词之间有足够的信息冗余来区别。历史上可能因为要避开皇帝名讳，一个时间内一个字连带同一发音的其他字都会被禁用，或者发展出异体字代替，字和音的归属权都被赋予了许多特权象征含义，比如“龙”这个字属于皇家，不能是个人就叫“龙哥”。汉语中有大量发音误解产生的笑话，在政治高压时期，谐音用来传递信号抒发感情，或者称为编段子讽刺权力的密码系统，俗称谐音梗。从宋代开始，从官方到民间开始完善整个一套祥瑞文化，成为民间的主要文化坐标，发展出一个象征符号系统。比如蝙蝠和“福”字的关系，桃子和长寿的关系。祥瑞符号成为无孔不入的巩固官方意识形态的指示系统，比如到处贴“福”，吃鱼表示“盈余”，吃鸡表示“大吉”。比如尽量避免与“si”有关的发音。这无意中形成一套文化密码，渗入生活的各个领域。
所以作为现代人，在生活中你是否接受祥瑞或晦气谐音暗示，是否在这种暗示下做选择，是一种要处处谨慎的态度。
比如有人问你520怎么过？你说约了人就比自己点了麻辣烫吃合理一些。这回应端看你是否接受“520”作为示爱符号，做一些特别的事情。把520作为示爱符号可以把人群分为坦然接受和不好意思两种。我显然属于不好意思一类，或者说属于老派观念。既不习惯“我爱你”这种表达，也不接受这么生硬的谐音梗（啥方言能把这两组发音谐音过去我就没明白）。
关于纪念爱情，我觉得七夕背后的文化想象更温暖，有人情味一点。西方情人节有点浪漫，有点悲壮，勉强可以接受。520这种，不管如何狂热，我仍然坚定选择无动于衷。
如果节日的意义在于珍重某个特殊时间，一年一遇，你就不能随随便便接受好几个情人节，就像不能随随便便接受好多情人一样，那不是幸福增多了，而是爱情和特殊日子都掉价了。只有商家才希望你每天都过节消费，每天需要买一堆礼物。
我感到奇怪的是，为啥年轻人的谐音文化越来越多。“11”为啥是光棍？这不是俩棍一对吗？“双11”为啥不是干柴烈火，为啥不是4P狂欢。所以我理解年轻人接受520，跟房地产开发的电梯没有4楼，隔壁阿叔买楼摇车牌非“8”不要，哪怕因此多花几万块钱。是一种传承在骨子里的奇特的谐音祥瑞文化。
因为我总以为如果你足够有文化，足够理性，就能稍微超越这种偏好。不会为自己选的号码4还是8苦恼。因为你知道从符号学上讲，数字没有任何特定的意义，“8”和“發”要是不是香港广东大众文化的传播，北方人怎么谐音也在两者之间产生不了联系。
但我发现谐音偏好跟理性没什么关系。
你想证明520和爱情之间没有关系，跟想证明钻石和爱情之间没有关系一样，是一个有理有据但不识趣的举动。因为了解过钻石产业的内部资料，知道钻石并不稀缺如果不是垄断经营的话会很便宜。而从非洲挖矿到印度童工打磨，钻石是现代工业少有的一条血汗产业链。所以我是一个坚定的钻石抵触者，并试图跟每个聊起这个话题的朋友种草钻石骗局，“钻石恒久远，一颗永流传”是广告史上最恶劣的强行关联谎言。但显然我的说服最后都以无趣收场。因为人们希望珍重爱情，需要一个物化的“恒久”意象，而这个意向，一个世纪以来已经牢牢被钻石广告商植入我们的意识了。
当这种传播最后成为公共语言、风俗习惯、文化记忆和集体共识，就再也抹不掉了。这个层面的文化依附影响超越理性思考。
而我之所以不喜欢520这样的符号进入我们的文化记忆，是因为，我希望未来的孩子万一问，爸爸，今天为什么是情人节啊？他爸爸还会给她讲牛郎织女和喜鹊的故事。而不是说因为谐音啊，你看520520，发音是不是跟“我爱你”稍微有一点点像呢？孩子听了只翻白眼，心里想你啥口音，像个龟毛。
于是想试图扰乱传播，弱化520这种多余的谐音节日，也会遭遇抵制钻石的无趣，毕竟过520还是250，人们只是找一个借口和契机巩固关系，或者在某个关系里要靠这些借口索要礼物。不过重情如我，还是认定最珍贵的节日是属于你们爱情或者婚约誓言发生的那一天，并且只有那一天。理性冰冷如我，一次一次对商家群发过来的520问候，坚持无动于衷。这是唯一能做的。
这应该成为一条戒律：即生活中除了听段子，忽略那些不必要的谐音歧义，不为数字谐音取舍纠结，不接受谐音相关的祥瑞晦气的暗示，少去爱用谐音的商家消费。为孩子为宠物认真取名字，叫别人名字尽量发音庄重，为了那些名字谐音被嘲笑的同学，为了文化记忆中保存下有故事有情节的爱情纪念日。
图片／食花多
图片
今天九点下楼，楼下快递桌子上放一束玫瑰，闪着彩灯。下午路过还在，晚上九点下去还在，只是彩灯没电不闪了，玫瑰打蔫。这其中是不是有什么故事？会不会有一个人520订了玫瑰，另一个像我一样，对这天的特别之感无动于衷。