您现在的位置: 首页 > 货源资讯 > 一场试镜

一场试镜

作者：来源：热度：101525 时间：2021-12-01 06:08:39

闲来无事，记录一次试镜课里，与试镜老师的对话。
原本的对话是英文，以下记录的是中文翻译。
对话很爆米花，且厚颜无耻，莫要认真看。

图片

老师：你好，你叫什么名字？

我：你好，我

闲来无事，记录一次试镜课里，与试镜老师的对话。
原本的对话是英文，以下记录的是中文翻译。
对话很爆米花，且厚颜无耻，莫要认真看。

图片

老师：我好，你叫什么名字？

我：我好，我叫刘可乐。

老师：
很高兴认识你，可乐。你有准备好的独白可以表演一下吗？

我：
有的，《杀死伊芙》里的一段台词——
“Most of the time, most days, I feel nothing. I don't feel anything. It is so boring.
I wake up and I think, again, really? I have to do this again? And what I really don't understand is how come everyone else isn't screaming with, with boredom, too, and I try to find ways to make myself feel something. More, and more, and more, but it doesn't make any difference. No matter what I do, I don't feel anything.
I hurt myself; it doesn't hurt. I buy what I want; I don't want it. I do what I like; I don't like it. I'm just so bored.”

老师：
OK，非常好，下次你可以试着控制一下你的感情，不全部释放出来，不流泪来表现出悲伤和绝望。

我：好的，谢谢你。

老师：和我说一件你人生当中发生的最激动的事吧。

我苦笑：
哦，我想想，嗯……啊，我出生这件事！（I come to this world！）

老师笑：你认真的？（are you serious?）

我：
是的，我的生活无聊到死，所以有什么比来到这个世界上更让人激动呢，来忍受这痛苦，不耐烦地活着，度过这杀人的时间。
（这见了鬼的人生啊，有什么好激动的？！）

老师：你出生的时候你记得？

我：我完全不记得。

老师：那你为出生而感到激动？

我：
嗯，我觉得那理应是我最值得激动的一件事了，或者，死亡也可以，但是我还没死，所以我现在还不知道，那就只能是出生了。

老师：啊哈哈哈哈哈，好的，那和我说一个笑话吧。

我：
哈哈...我觉得我是一个混蛋，生活是个碧池，所以我觉得我俩挺般配的，互相折磨就是我俩向彼此示好的相处方式。

老师：这是一个笑话吗？

我一声惨笑：
好吧，我不知道，有什么是真的好笑的呢，笑话太残酷了，悲从中来。

老师笑：
哈哈，可乐你有一种，很独特的，哲学的，态度，让人哭笑不得。

我：
不好意思我最近有点丧，我不应该把我的情绪带到试镜当中来。

老师：
是的，不过人不是机器，让我们来看回放吧。

（看完回放之后）

老师：
可乐，想象你在很多人的十字路口，几千人，比如中国的、日本的、孟买的、或者纽约市中心。
然后绿灯亮了，这时候突然有人大喊了一声：“混蛋！”
大多数人会继续走，但其中有一个人会回头：“你……叫我？”
再想象有一个人，在空无一人的十字路口走，然后突然有人喊：“混蛋！”
可是这个人没有回头。
因为ta很肯定自己是个混蛋，知道那声混蛋就是冲ta喊的。
你觉得你是哪种人？

我：哈哈，我觉得我是叫别人混蛋的那个人。

老师忍不住笑：1-10分，你给自己这个试镜打几分？

我：1分，我感觉自己像一坨屎。

老师：真的吗？那你想做到几分？

我：我不确定，6分？

老师：7分怎么样。

我：太高了。

老师：你听见我之前说了什么吗？

我：
你说每次别人被你问想做到几分，几乎每个人都说10分，很少有人说低于9分。
好吧我只是，有些逃避高分，我拿过好多高分，但那些高分让我止于原地，让我被自己误以为自己已经足够明白的东西给困住。

老师笑：
刘可乐你真的，有一种很少见的真实（authentic），你整个人的状态看起来像是来错了地方，和什么都保持一种距离，给人的感觉却并不高傲，你带给我惊喜和愉快。

我：啊，希望如此，我的荣幸，其实我只是容易走神而已。

老师问：有什么是你想让我帮你提高的、我可以最大程度帮到你的事情吗？

我：额，真的没有，做你自己就好了。

老师：你说什么？

我：
做你自己，就是对我最大的帮助。
也许有的学生认为你的说话方式太过直接不够礼貌，但我觉得大部分美国人都太礼貌了，最真实的你才最打动人，打动人之后才最能让人有触动和启发。

老师假装生气：
是谁？！快告诉我！

我假装小声说：
如果那个人在场，你觉得我会这么说吗？？！

上一篇：爱我，骂我，就是别同情我下一篇：重逢CIA大叔：是谁占着上风。

您现在的位置: 首页 > 货源资讯 > 一场试镜

一场试镜

阅读推荐